Buikvet en depressieve klachten gaan vaaak samen / Жировые отложения в области живота и жалобы на депрессию часто сочетаются

У пожилых людей с жалобами депрессивного характера больше жировых отложений в области живота, чем у пожилых людей без жалоб на подавленность. Кроме того, у пожилых людей ''с животом'' выше риск появления депрессий. Это обнаружила в своем диссертационном исследовании Nicole Vogelzangs. Автор изучала взаимоотношения между жалобами на депрессию и метаболическим синдромом. Метаболический синдром – это набор факторов риска для развития сердечно-сосудистых заболеваний, которые часто встречаются вместе: избыточный вес (особенно жир в области живота), измененные показатели холестерина, высокое кровяное давление и высокий уровень сахара в крови. Vogelzangs приходит к выводу, что пожилые люди с жалобами депрессивного характера за несколько лет откладывают больше жира в области живота, чем пожилые без жалоб на депрессию. И в то же время, у пожилых с жировыми отложениями в области живота были выше риски появления депрессивных жалоб. Пожилые люди, у которых проявлены как подавленность, так и метаболический синдром, хуже выздоравливают от депрессии. Эти результаты указывают на существование замкнутого круга между депрессивными жалобами и разрегулированием обменных процессов. Vogelzangs: ''Возможно, что эти жалобы настолько взаимосвязаны, что можно говорит об отдельном заболевании – метаболической депрессии. Предположительно, особую роль в этой взаимосвязи (между депрессией и метаболическим синдромом) играет гормон стресса кортизол. Только у депрессивных пожилых людей с повышенными уровнями кортизола чаще отмечался и метаболический синдром''. Автор призывает быть настороже в отношении метаболического синдрома у пациентов с депрессией. Это будет положительно влиять на физическое здоровье человека и, возможно, даже предотвратит развитие сердечных расстройств. Автор не исследовала, влияет ли лечение разрегулированного обмена веществ на депрессию.

- de Volkskrant, 24.04.10, Sect. Wetenschap, p.2 (Нидерланды)