Depressieve ouder belast kind / Депрессия родителей ложится тяжким бременем на их детей

За депрессию родителей приходится расплачиваться их детям. Поэтому, считает шведская исследовательница из Гётеборгского университета, если в семье есть подавленный пациент, то профессиональное сопровождение требуется всей семье. Когда родитель в депрессии, он отстраняется от жизни семьи. И тогда дети не могут больше разговаривать со своим отцом или матерью. Они чувствуют в такой ситуации, что их предоставили собственной участи. Тогда дети берут на себя роль родителей. Они чувствуют себя ответственными за своего депрессивного родителя, за своих братьев и сестер, и за самого себя. Если подавленный родитель становится суицидален, дети стараются помешать им что-либо сделать с собой. Таким образом, они несут слишком большую ответственность. Даже когда болезнь отступает, дети продолжают беспокоится о том, что она может вернуться. Поэтому они себя могут чувствовать долгое время одинокими и ответственными. В этой связи важно лечить не только пациента – профессиональная помощь требуется всей семье. Исследовательница изучила семейную жизнь девяти семей, в которых депрессия также распространялась на лиц, обеспечивающих уход в семье. Это были 10 молодых людей в возрасте от 5 до 26 лет, и 11 взрослых лиц.

- BBC World, 14.03.09 (Соединенное Королевство)