Kindermishandeling vaker herkend / Случаи жестокого обращения с детьми распознаются лучше

Отделения неотложной помощи больниц все чаще сообщают о (подозреваемых) случаях жестокого обращения с детьми. Независимая инспекция здравоохранения провела исследование в 90 больницах и обнаружила, что распознание такие случаев улучшилось, по сравнению с 2007 годом. Количество сообщений о неподобающем обращении с детьми, поступивших из больниц, возросло с 216 в 2003 году до 1300 в этом (2009) году. Тем не менее, персонал отделений неотложной помощи не всегда распознает такие случаи. В этом смысле многое еще следует сделать в плане обучения работников отделений распознавать признаки жестокого обращения с детьми.

- BBC World, 05.11.09 (Соединенное Королевство)